偷情小丈夫(粤语版)

叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌

天官赐福（国语版）

尔冬升 王祖贤 罗烈 陈家奇 葛萍

偷情小丈夫(普通话版)

叶童 苗侨伟 吴家丽 梁本熙 黄斌

天生爱情狂(粤语版)

约翰尼·德普 马龙·白兰度 费·唐纳薇 热拉尔丁娜·帕亚 Santiago García

天下无双（国语版）

梁朝伟 王菲 赵薇 Wei Zhao 张震 朱茵 潘迪华 宁静 葛民辉 张耀扬 刘镇伟 黄永明 陈龙

天生爱情狂(普通话版)

约翰尼·德普 马龙·白兰度 费·唐纳薇 热拉尔丁娜·帕亚 Santiago García

踢出我天地

杰森·马扎 乔·科尔 Jay Brown Nathan Clough 伊恩·夏普

贴身兄弟（国语版）

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 西摩·卡塞尔

天下无双（粤语版）

梁朝伟 王菲 赵薇 Wei Zhao 张震 朱茵 潘迪华 宁静 葛民辉 张耀扬 刘镇伟 黄永明 陈龙

贴身兄弟（原声版）

马特·达蒙 格雷戈·金尼尔 伊娃·门德斯 Wen Yann Shih 西摩·卡塞尔

套路之王

袁春波

天才小捣蛋

约翰·瑞特 杰克·瓦尔登 迈克尔·奥利弗 吉尔伯特·戈特弗雷德 艾米·雅丝贝克

唐山风云2

太阳谷

Graham Greene Johnny Whitworth Heather Burns Barry Corbin Beth Grant

逃学威龙（国语版）

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛 苑琼丹 陈国新

逃学威龙2（国语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊

逃学威龙2（粤语版）

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 叶德娴 方保罗 周文健 柯受良 李丽蕊

团地 団地

藤山直美 岸部一德 大楠道代 石桥莲司 斋藤工 冨浦智嗣

逃狱兄弟2 （粤语版）

谭耀文 张继聪 吴卓羲 张建声 栢天男

退休万岁！

海伦娜·福尔摩斯 蒂埃里·莱尔米特 米歇尔·拉罗克 阿兰·杜泰 朱迪思·马格里 Arielle Sémenoff Gérémy Crédeville 康斯坦斯·拉贝 Nicole Ferroni Loup-Denis Elion Michel Cymès Amélie Etasse Isaline Ponroy Nicolas Martinez Omar Mebrouk

唐·皮约特

安妮·海瑟薇 杰伊·巴鲁切尔 乔什·杜哈明 托弗·戈瑞斯 华莱士·肖恩 安娜贝拉·莎拉 丹·福勒 迪恩·文特斯 阿贝尔·费拉拉 Lauren Francesca 肖恩·布鲁斯南 梅托·朵翰 William Leroy 德文·奥格登 Wen Yann Shih

同心独行

Joel Coady William Joel Coady Bella Coletta

太后吉祥

陈佩斯 斯琴高娃 陈强 宫晓瑄 李大强 何振军 李琦 王大治 李希达 刘廷尧

甜蜜地狱之家

凯瑟琳·海格尔 帕特里克·威尔森 乔丹娜·布鲁斯特 凯文·麦克基德 詹姆斯·贝鲁什 拜斯·约翰逊 Alyshia Ochse A·J·巴克利 斯蒂菲·格罗特 麦迪逊·沃尔夫 Heath Freeman Aiden Flowers Yohance Myles No?lle Renée Bercy Ross P. Cook

条子骇客（原声版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 Christian Fiedler Erik Ahrnbom Harry Goldstein Michael Fares Viktor Friberg Jan Fares Yngve Dahlberg Kerstin Hellström Paula McManus Maj-Lis Hörne Sven-Åke Gustavsson Elisabet Svensson 杰克尔·法尔斯特伦 Carina Boberg

天降神兵

莉·汤普森 杰弗瑞·琼斯 蒂姆·罗宾斯 艾迪·盖尔 奇普·兹恩 蒂姆·罗斯 Steve Sleap Peter Baird Mary Wells Lisa Sturz 乔丹·普林蒂斯 保罗·吉尔福伊尔 Liz Sagal Dominique Davalos 霍利·罗宾森·皮特 汤米·斯威德洛 理查德·埃德森 Miles Chapin 理查德·麦克格纳格尔 弗吉尼亚·卡珀斯 黛比·李·卡林顿 米盖尔·桑多瓦尔 保罗.康尼 大卫·佩默 Thomas Dolby 克里斯托弗·洛根 约翰·弗利克 Steven K

吐司

海伦娜·伯翰·卡特 弗莱迪·海默 马修·麦克诺提 奥斯卡·肯尼迪 维多利亚·汉密尔顿 科林·普罗克特 肯·斯托特 弗雷齐尔·哈克尔 基亚·佩格 瑞利·纽博德 罗杰·沃克

兔子和公

Edward Hogg Simon Farnaby Verónica Echegui

谈谈情，跳跳舞

理查·基尔 詹妮弗·洛佩兹 苏珊·萨兰登 斯坦利·图齐 理查德·詹金斯

台北异想

赖雅妍 吴中天 李冠毅 丘芹銓 莫子仪 王湘涵 吴慷仁 许玮甯 苏炳宪 陈木易 古欣玉 高英轩 曾汉宇 蔡明修 沈佳颖 蔡明亮 陆弈静

桃色大廈

Dean Martin Shirley MacLaine Cliff Robertson

特務阿姐

Pornchita Na Songkhla Thienchai Jayasvasti Jr. Jarupus Pattamasiri

逃狱兄弟（国语版）

谭耀文 张继聪 栢天男 张建声 黄德斌 何珮瑜 陈汉娜 泰臣 黄祥兴 伍咏薇

逃学威龙3之龙过鸡年（粤语版）

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 陈欣健 朱咪咪 秦沛 张敏

甜丝丝（国语版）

森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿

天生赢家

蒂姆·罗宾斯 艾伦·瑞克曼 杰克·布莱克 吉安卡罗·埃斯波西托 弗莱德·沃德 雷·怀斯 布莱恩·莫瑞 戈尔·维达尔